Passer au contenu principal du site

prueba_20

Palmarès

Grand Prix du Festival: "Mächtige Männer, ohnemächtige Frauen?", Birgit Tanner, Carsten Gutschmidt

Prix Spécial du Public: "Ingeniería romana: carreteras", José Antonio Muñiz

Prix Orona Fundazioa de la Section Educative: "Twelve decades of discovery", Nikos Dayandas

Prix ARKEOLAN à la divulgation scientifique: "Des-extinción", Alfonso Par

Fiche technique


Année: 2020
ORGANISATION

Juncal Eizaguirre. Delegada de Cultura del Ayuntamiento de Irun.
Josean Ruiz de Azúa. Director del área de Cultura y Deportes del Ayuntamiento de Irun.
Juanjo Jiménez. Director del Museo Oiasso
Jokin Lanz. Técnico de actividades

DIRECTION

Aizpea Goenaga. Coordinadora general del Museo Oiasso

SECTION EDUCATIVE

Itsaso Bikuña. Idoia Castro. Département d’éducation.

ADMINISTRATION

Idoia Lekuona.

JURY

Mike Dobson

University of Exeter. Chercheur supérieur honoris causa

Mertxe Urteaga

Archéologue. Service du Patrimoine historico-artistique de la Députation forale de Guipuscoa

Javier Trueba

Photographe, réalisateur et producteur. 

Cristina Bosch

Productrice, enseignante de l´ESCAC

Romana Erice

Responsable du Service culturel de la Mairie de Saragosse

Carmen Indurain

Philologue spécialisée sur cinématographie et culture  





  • PROGRAMMATION

Monday, 16 November 2020

17:00. A Arte rupestre nos Campos Gerais. Direction: Karla Nascimento. Brasil, 2020, 59. Langue: Portugués.

Abrigo_So_Jos_da_Lagoa    

Tuesday, 17 November 2020

17:00. Os enigmas do Cabeço da Mina. Direction: Rui Pedro Lamy. Portugal, 2019, 27 minutos. Langue: Portugués.

ENIGMAS_01    

17:30. Arqueomanía: Pirineos. Direction: Navarro, Manuel Direction: Pimentel, Manuel. España, 2020, 28. Langue: Castellano - Gaztelania.

PIRINEOS_FOTOGRAMA_03    

19:00. À la rencontre de Neandertal. Direction: Cuissot, Pascal Direction: Hope, Rob. Francia, 2019, 52. Langue: Francés - Frantsesa.

Nueva_imagen_18_1 Bien avant l’arrivée des Homo sapiens, les Néandertaliens traversent des grandes plaines d’Europe, périodiquement plongées dans les périodes glaciaires. Plusieurs découvertes récentes, du nord de la France au sud de l’Angleterre, en passant par l'île de Jersey, permettent aujourd'hui aux archéologues de comprendre le mode de vie de ces premiers grands nomades d'Europe, pendant près de 300 000 ans.

Bien avant l’arrivée des Homo sapiens, les Néandertaliens traversent des grandes plaines d’Europe, périodiquement plongées dans les périodes glaciaires. Plusieurs découvertes récentes, du nord de la France au sud de l’Angleterre, en passant par l'île de Jersey, permettent aujourd'hui aux archéologues de comprendre le mode de vie de ces premiers grands nomades d'Europe, pendant près de 300 000 ans.

 
19:55. Le monde de Khéops. Direction: Tran, Florence. Francia, 2019, 52 minutos. Langue: Inglés.

8_frame2_Le_Monde_de_Kheacuteops Deux équipes d’égyptologues, l’une basée en plein désert, l’autre située au bord de la mer rouge font aujourd’hui plus de découvertes sur l’Égypte au temps de Khéops que l’on en fait au pied des pyramides. Les nouveaux indices mis à jour les aident à retrouver les gestes des anciens égyptiens, à reconstituer leurs méthodes de travail et à percer certains des secrets de ces grands bâtisseurs. Des expériences archéologiques authentiques ont été filmées en temps réel sur plusieurs semaines, permettant de révéler les anciennes méthodes qui ont permis d’ériger ces chefs-d’œuvre de l’humanité.


 

Wednesday, 18 November 2020

17:00. Twelve decades of discovery. Direction: Nikos Dayandas. Grecia, 2019, 13 minutos. Langue: Inglés.

22_frame1_Twelve_Decades_of_Discovery


  
17:15. Arqueomanía: Escuela de gladiadores. Direction: Navarro, Manuel Direction: Pimentel, Manuel. España, 2020, 27. Langue: Castellano - Gaztelania.

FOTOGRAMA_ESCUELADEGLADIADORESDECORDOBA_3    

19:00. Ingeniería romana: carreteras. Direction: Muñiz, José Antonio. España, 2020, 55 minutos. Langue: Castellano.

roads22776Still004    

19:55. Ingeniería romana: Tongobriga. Direction: Muñiz, José Antonio. España, 2018, 52 minutos. Langue: Castellano.

Tongobriga_M_Eng10439Still017    

Thursday, 19 November 2020

17:00. Konto Hona. Direction: Omar El-Mishad. Egipto, 2020, 7 minutos. Langue: Árabe.

18_banner_konto_hona    

17:10. Le refuge oublié. Direction: Geoffroy, David. Francia, 2019, 52 minutos. Langue: Francés.

Lampe_P1000047_2

En périphérie de Caen, des archéologues étudient une vaste carrière souterraine. Chaussures, bijoux, pièces de monnaie, lampes.       des milliers dʼobjets, jonchent le sol : les vestiges oubliés par les centaines de civils réfugiés sous terre pour se protéger des bombardements alliés, lors du débarquement de 1944. En juin 1944, Yvette Lethimonnier a douze ans, lorsquʼelle se réfugie avec sa famille et plusieurs centaines de personnes, dans ce vaste souterrain. Aidée par des archéologues, Yvette redescend dans la carrière, à plus de 20 mètres sous terre. Tandis quʼelle replonge dans cet univers souterrain, ce sont ses souvenirs qui refont surface. Pour les archéologues, le témoignage dʼYvette est extrêmement précieux.



 
18:30. Deep time crabs. Direction: Peres, Marcello. Italia, 2018, 28 minutos. Langue: Inglés.

Captura_de_pantalla_2020_05_05_a_las_155938    

19:00. Tintin et le mystère de la momie. Direction: Fréderic Cordier. Francia, 2019, 52 minutos. Langue: Inglés.

27_frame1_TINTIN_ET_LE_MYSTEgraveRE_DE_LA_MOMIE_RASCAR_CAPAC    

19:00. Arqueomanía: La Marmotta. Direction: Navarro, Manuel Direction: Pimentel, Manuel. España, 2020, 27. Langue: Castellano.

FOTOGRAMA_LAMARMOTTA_02    

19:30. Odysée de la Jeanne Elisabeth. Direction: Azéma, Marc. Francia, 2019, 52 minutos. Langue: Francés.

photo2 14 novembre de l’an 1755, un navire de commerce suédois, la Jeanne-Elisabeth, est pris dans une violente tempête. Il coule avec sa précieuse cargaison mais la majeure partie de son équipage survit au désastre. Eté 2019, des archéologues plongent sur l’épave. C’est la dixième année de fouilles et les restes de la Jeanne-Élisabeth finissent de livrer leurs secrets. A travers cette enquête archéologique, nous allons reconstituer l’histoire de ce navire, de son équipage et de son périple périlleux autour du vieux continent.   

19:55. Mächtige Männer, ohnemächtige Frauen?. Direction: Birgit Tanner Direction: Carsten Gutschmid. Alemania, 2019, 52 minutos. Langue: Inglés.

13_poster_Maumlchtige_Maumlnner___Ohnmaumlchtige_Frauen_    

Friday, 20 November 2020

11:00. Ercolano e Pompei. Visioni de una scoperta. Direction: Pietro Galifi. Italia, 2018, 6 minutos. Langue: 0.

3_frame1_Ercolano_e_Pompei_visioni_di_una_scoperta    

17:00. Written in stone

Written_in_Stone_3

  

17:20. Sauver Notre Dame. Direction: Quentin Domart Direction: Charlene Gravel. Francia, 2019, 52 minutos. Langue: Francés - Frantsesa.

NOTREDAME8_CGEDEON    

19:00. The plight of Arezzo. (La questione aretina). Direction: Gaetano Maria Mastrocinque. Italia, 2018, 22 minutos. Langue: Italiano.

Untitled000307991_min    

19:25. La Alhambra en juego. Direction: José Sánchez Montes. España, 2020, 70 minutos. Langue: Castellano.

16_frame1_LA_ALHAMBRA_EN_JUEGO  


 

Festival Internacional de
Cine Arqueologico del Bidasoa

Museo Romano Oiasso
Eskoleta, 1. 20302 Irun
Tfno.: (+34) 943-63 93 53
E-mail: ficab.oiasso@irun.org
Facebook
Colaboradores

Diario Vasco

Haut de la page