XVIIème Festival International du Cinéma Archéologique de la Bidassoa

Palmarès

• Grand Prix du Festival: "La tombe de Gengis Khan, le secret dévoilé " de Cédric Robion.
• Prix Spécial du Public: "Cervantes, la recherche" de Javier Balaguer.
• Prix ARKEOLAN à la divulgation scientifique: "Le Pompéi Britannique de l´Âge de Bronze " de Sarah Jobling. 
• Mention Spécial du Jury: "Lumière sous terre : la destruction de Cholula " de Juan Manuel Ramírez Hernández.
  

Chaque année, le Festival International de Ciné Archéologique de la Bidassoa reçoit une moyenne de 70 films en concours, de tous les coins du monde. Le processus de sélection est une tâche ardue et complexe, qui culmine avec la conception d’un programme riche et varié. Le résultat est hétérogène : certains documentaires durent à peine quelques minutes; d’autres sont des longs métrages. De nombreuses propositions sont soutenues par de grandes productions ou de puissants projets de recherche, alors que d’autres répondent à des projets personnels avec peu de moyens, mais chargés de passion. Tous traitent des thèmes et des cultures différentes, et des chronologies très distantes dans le temps, mais tous partagent l’Archéologie comme point de départ.

Curieusement, et malgré l’hétérogénéité du programme, tous les ans, certains thèmes ou questions convergent et se détachent des autres. Ce n’est finalement pas si étrange, si l’on tient compte du fait que la recherche archéologique est conditionnée, très souvent, par des facteurs économiques, des intérêts socio-politiques ou des tendances épistémologiques, qui conduisent aux thèmes de recherche de préoccupations à d’autres. En effet, dans cette édition 2017, et même si  l’image du festival nous emmène en Grèce ancienne, avec ces sculptures archaïques devant le Parthénon, le monde classique est à peine représenté. Et les deux inquiétudes qui émergent de façon répétitive sont: la “question” Néandertale et les cultures de l’Extrême-Orient. Si le premier cas aborde la polémique question de la cohabitation entre Sapiens et Néandertales, ou la capacité symbolique de ces derniers, le voyage au fin fond de l’Asie nous permet d’enquêter sur Gengis Kan, l’empire Mongole ou les splendeurs de la dynastie Han.

Aux beaux paysages de Mongolie s’ajouteront d’autres, non moins exotiques, comme ceux d’Afrique du Sud ou ceux de la Jungle Brésilienne. Mais outre l’exercice esthétique ou le processus d’apprentissage ludique et visuel, le FICAB est un outil de réflexion sur l’Archéologie et quels sont ses défis actuels. La science Archéologique a-t-elle une limite chronologique ? Existe-t-il des périodes historiques « plus dignes » d’être étudiées que d’autres ? L’Ancienneté est-elle une valeur déterminante pour qualifier un lieu en tant qu’archéologique ? N’importe quel espace où l’homme a laissé des témoignages matériels est-il susceptible d’être étudié ? Voici les questions, presque présentées comme une provocation, que lance un des documentaires en concours, “Peau d’Âme” : Des archéologues excavent le set de tournage d’un film français des années 70, “Peau d’Âne”, un conte musical réalisé par le célèbre Jacques Demy, film qui, pour cette raison, sera projeté en session de clôture, hors concours. Le patrimoine archéologique n’est pas un concept immuable et persistant en soi, sinon que nous sommes ceux qui patrimonialisons notre passé, en décidant ce qui doit être ou pas conservé. Et le FICAB offre un riche regard sur ces patrimoines que, si nous ne pouvons pas les visiter, nous pourrons au moins vivre en première personne, au travers de ce fantastique outil : le ciné.

Fiche technique

FICAB XVII
Année: 2017
Date:: 20-25 Novembre

Organisation

Juncal Eizaguirre. Delegada de Cultura del Ayuntamiento de Irun.
Josean Ruiz de Azúa. Director del área de Cultura y Deportes del Ayuntamiento de Irun.
Cristina Aguirre. Gerente del Museo Romano Oiasso.

Direction

María José Noain. Réponsable des Activités du Musée Romain Oiasso.

Section Eduvative

Itsaso Bikuña. Idoia Castro. Département d´Éducation.

Jury

President:

Pilar Fatás. Directora del Museo Nacional y Centro de Investigación de Altamira.

Vocales:

Françoise Fontaine. Directora de Malagne - Arqueoparque de Rochefort, Bélgica.
Asun Lasarte. Directora de producción en Morgancrea.
Txema Muñoz. Responsable del programa Kimuak, Filmoteca Vasca.
Francisco Javier San Martín. Doctor en Comunicación Social de la Ciencia e investigador de la Universidad de País Vasco.

Monday, 20 November 2017

19:00. Céremonie d'ouverture du festival

  

19:30. Le dernier voyage de l’Infante Léonore. Production: Visor Audiovisual S.L.. Direction: Cid, Víctor. España, 2016, 25. Langue: Castellano.

  

20:00. Cervantes : la recherche. Production: Troto Int.. Direction: Balaguer, Javier. España, 2016, 79. Langue: Castellano.

  

Tuesday, 21 November 2017

11:00. À la recherche du futur perdu. Production: Turkana Films. Direction: Par, Alfonso. España, 2016, 60. Langue: Castellano.

  

17:00. Néanderthal à Bruniquel. Production: CNRS Images. Direction: Fage, Luc-Henry. Francia, 2016, 8. Langue: Francés.

  

17:10. Plus qu´un simple miroir. Production: The Oxfordshire Museum. Direction: Woodward, Sharon. Gran Bretaña, 2015, 9. Langue: Inglés.

  

17:20. Le voyageur du nord. Production: Akhet. Direction: Stevanon, Alessandro. Italia, 2016, 8. Langue: Italiano.

  

17:30. Le Musée de Palerme et son devenir. Production: Museo Archeologico Antonino Salinas. Direction: Gambino, Davide. Italia, 2016, 12. Langue: Italiano.

  

17:40. Mystérieux blocs de Bordeaux. Production: CNRS Images. Direction: Lacharney, Juliette. Francia, 2016, 5. Langue: Francés.

  

17:45. L´œil et la pierre. Production: CNRS Images. Direction: Dalaise, Marcel. Francia, 2017, 38. Langue: Francés.

  

18:25. La cité oubliée de Loropeni. Production: CNRS Images. Direction: Baker, Nicolas. Francia, 2016, 7. Langue: Francés.

  

19:00. Crépuscule Néandertalien. Production: YN Productions. Direction: Hope, Rob. Francia, 2015, 52. Langue: Francés.

  

19:50. Dans les yeux de Cromagnon. Production: Passé Simple. Direction: Azéma, Marc. Francia, 2015, 8. Langue: Sin locución.

  

20:00. Le Pompéi britannique de l´Âge de Bronze. Production: ARTE France. Production: 360 Productions. Direction: Jobling, Sarah. Gran Bretaña, 2016, 69. Langue: Francés.

  

Wednesday, 22 November 2017

11:00. Une histoire de 29.000 ans : récréation imaginaire de l’enterrement de l’Enfant de Lapedo. Production: Arqueohoje. Direction: Vilhena, Diogo. Portugal, 2015, 4. Langue: Sin locución.

  

11:05. Handpas. Les mains du passé. Production: Libre Producciones. Direction: Camello Manzano, José. España, 2016, 32. Langue: Castellano.

  

11:35. Art sur pierre. Production: Elhuyar Fundazioa. Direction: Alvarez, Inma Direction: Errazquin, Maddalen. España, 2016, 15. Langue: Castellano.

  

17:00. Peau d´Âme. Production: Look at Sciences. Direction: Levy, Pierre Oscar. Francia, 2017, 91. Langue: Francés.

  

19:00. La tombe de Gengis Khan, le secret dévoilé. Production: Agat Films. Direction: Robion, Cédric. Francia, 2016, 90. Langue: Francés.

  

20:30. Chine : trésors perdues de la Dynastie des Han. Production: ARTE France. Production: Lion TV. Direction: Bremner, Ian. Francia, 2014, 52. Langue: Francés.

  

Thursday, 23 November 2017

11:00. Handa et Woopa. Production: Passé Simple. Production: MSK Productions. Direction: Kowalczyk, Stéphane Direction: Rivère, Florent. Francia, 2017, 40. Langue: Sin locución.

  

11:40. Outeiro da Chan da Isca. Un nouveau pétroglyphe à Campo Lameiro. Direction: Santiago, Lukas Direction: . España, 2016, 14. Langue: Gallego.

  

11:55. Romanisation, gouvernement et territoire. Production: Que Cena. Production: Glorybox. Direction: Pereira, Sérgio. Portugal, 2017, 6. Langue: Castellano.

À la fin du Ier siècle avant JC., avec la fin des guerres péninsulaires et avec l’organisation administrative romaine, Conimbriga devient le centre d’un vaste territoire au Portugal. Sa position attirait des personnes avec de nouvelles habitudes et connaissances ; un développement de la zone a lieu comme jamais vu auparavant. Le droit et la langue se sont avérés fondamentaux pour l’émergence d’un sentiment de communauté et pour la réaffirmation de Rome.

  

12:00. Promenade à Nemausus. Production: Passé Simple. Direction: Azéma, Marc. Francia, 2016, 10. Langue: Sin locusión.

Ce film d’animation contemplative permet de visiter la ville romaine de Nîmes grâce aux illustrations de Jean-Claude Golvin, spécialiste en restitution d’anciens  monuments. Grâce aux techniques d’animation 2D et 3D, le spectateur se déplace au travers des aquarelles de l’artiste, qui montrent les monuments les plus emblématiques de l’ancienne Nemausus: la Tour Magne, la Maison Carrée, l’Amphithéâtre ou le Temple de Diana, pour citer les plus importants.

  

17:00. La croix et la couronne. Production: Media Promocja. Direction: Cozac, Zdzislaw. Polonia, 2016, 52. Langue: Castellano.

Comment le christianisme est-il arrivé et s’est-il étendu en Pologne médiévale, gouvernée par les premiers princes de la Dynastie Piast ? Comment sont-ils sortis du monde païen et sont-ils devenus un puissant état membre de la communauté chrétienne ? L’Archéologie et l’Histoire se donnent la main dans ce documentaire, doté de spectaculaires récréations, pour découvrir les origines du Royaume de Pologne.

  

17:50. Quivira : conquérants des plaines. Production: Archaeological Legacy Institute. Direction: Greyhavens, Teal. Estados Unidos, 2016, 28. Langue: Inglés.

Il y a quatre siècles, les conquérants espagnols cherchèrent en vain les richesses des terres d’Amérique du Nord, trouvant finalement une intéressante civilisation américaine, oubliée dans la mémoire. Après avoir révisé un ancien documentaire espagnol et une carte ignorée pendant longtemps, un archéologue met en place un projet de prospection au Kansas pour tester une nouvelle interprétation. L’objectif : identifier le scénario de la bataille de Quivira, entre natifs et conquérants, en 1601. 

  

19:00. Ma maison à Boroo Gol : cinq archéologues suisses en Mongolie. Production: Mongol Production. Direction: Briner, Caroline. Suiza, 2013, 72. Langue: Francés.

Immergés dans l’étape mongole, sans électricité ni eau courante, cinq archéologues suisses, avec des chercheurs d’Ulan Bator, fouillent un ancien village de 2000 ans d’ancienneté. La campagne archéologique nous plonge dans la vie quotidienne de ce peuplement aux maisons semi-enterrées. Il s’agit d’une immersion dans les modes de vie des actuels mongoles comme des anciens Xiongnu, constituant ainsi pour les scientifiques, un voyage à la fois spatial et temporel, après lequel ils découvriront leur propre identité.

    

20:10. Une incroyable découverte à Brésil: les premiers américains. Production: Peter Prestel Filmproduktion. Direction: Prestel, Peter Direction: Weisheit, Saskia Direction: . Alemania, 2016, 44. Langue: Alemán.

La paléoanthropologue brésilienne Niède Guidon, en se basant sur les fouilles de centaines de sites préhistoriques de la région brésilienne de Piauí, propose des dates pour le peuplement de l’Amérique qui précède en milliers d’années les théories défendues jusqu’alors. Elle a en outre proposé que les anciens arrivants sont arrivés en bateau, au lieu de par le Détroit de Bering. La communauté scientifique a douté de ses résultats pendant de nombreuses années, mais Guidon a obtenu l’appui de plusieurs équipes européennes qui sont arrivées à la conclusion que sa théorie est véridique.

  

Friday, 24 November 2017

11:00. À la recherche de la pirogue parfaite. Production: Reto Caribe Films. Direction: Bottome, David. Venezuela, 2016, 12. Langue: Castellano.

Il y a des milliers d’années, les Amérindiens qui vivaient dans le bassin du Lac de Valence, au Venezuela, naviguaient en haute mer sur des canoës en bois appelés pirogues. Ils menaient à bien des trajets de presque 150 kilomètres de distance et 40 heures de navigation continue. Une équipe enthousiaste est prête à récréer la construction et l’utilisation de ces embarcations. Pendant le processus, ils découvriront le danger d’extinction de l’élaboration d’une pirogue traditionnelle.

  

11:10. El Castillón. Production: Video Coria. Direction: Asociación Científico-Cultural Zamora Protohistórica. España, 2016, 35. Langue: Castellano.

Le gisement d’El Castillón est une enclave située sur les rives du fleuve Esla, dans la province de Zamora. Les découvertes archéologiques effectuées jusqu’alors ont mis en exergue l’importance de cette enclave située à la frontière entre les royaumes Suève et Wisigoth, en montrant le développement et l’évolution de ce peuple entre les siècles V et VI après JC. Les recherches menées à bien se sont centrées sur deux aspects fondamentaux : le travail scientifique et le labeur de divulgation.

  

11:45. Lumière sous terre : la destruction de Cholula. Direction: Ramírez Hermoso, Juan Manuel Direction: . México, 2016, 20. Langue: Castellano.

Le Gouvernement Mexicain développe la construction d’un parc commercial sur la zone archéologique de Cholula, menaçant ainsi la protection d’un patrimoine de grande importance pour l’histoire de l’endroit. Les travaux irréguliers menés à bien menacent la préservation d’un riche passé, que ses habitants essayent de protéger, en souffrant la répression gouvernementale pour s’opposer au projet.

  

17:00. Le Grand Tour de Jorge Bonsor. Production: MLK Producciones. Direction: Lobo, Antonio. España, 2016, 67. Langue: Castellano.

Au début du XXème siècle, de nombreux chercheurs européens se sont installés au sud de l’Espagne, souhaitant être les pionniers de la science à la mode : l’Archéologie. Jorge Bonsor est celui qui a le mieux incarné cet esprit bohème, en passant de trafiquant à protecteur et divulgateur du patrimoine. En suivant ses pas, nous parcourons certains des gisements andalous les plus significatifs, comme la nécropole romaine de Carmona, le gisement de Baelo Claudia ou le Château de Mairena.

  

18:05. Portraits d´Étrusques. Production: Historia: Associazione per la conservazione e la Divulgazione dei Beni Culturali d’Italia. Direction: Badel, Alan. Italia, 2017, 33. Langue: Italiano.

Dans la nécropole étrusque de Tolle, en Toscane, un ensemble d’urnes funéraires est apparu, avec des visages humains modelés. Ces vases canopes et leurs portraits détaillés nous parlent de la société et des habitants de la Tolle du VIIème siècle avant JC. Plus de mille enterrements fouillés et au moins deux milles autres à découvrir. Une ville disparue. Un voyage dans le temps raconté par l’archéologue Giulio Paolucci, directeur des excavations, et par les anciens Étrusques.

  

19:00. Dater les origines del art. Production: Passé Simple. Direction: Azéma, Marc. Francia, 2016, 26. Langue: Francés.

Une équipe d’archéologues de Bordeaux voyage en Afrique du Sud dans un but concret: dater les vestiges les plus anciens du comportement artistique de l’Humanité. Entourés des superbes paysages africains, voyageant de la côte atlantique jusqu’aux rives du Pacifique, du désert à la forêt tropicale, nous parcourrons un des plus anciens territoires occupés par l’Homo Sapiens pour arriver à dater les représentations les plus anciennes de la pensée symbolique.

  

19:30. Bonaparte: la campagne d´Égypte. Les découvertes. Production: ARTE France. Production: Docside Zed. Direction: Hourlier, Fabrice. Francia, 2016, 52. Langue: Francés.

Mai 1798 : Napoléon entreprend son rêve oriental et débarque en Égypte, berceau de la civilisation, avec un contingent de soldats, marins et intellectuels. Une fois le pays pacifié, les dénommés “savants” ou sages, scientifiques qui accompagnaient les troupes, pouvaient enfin se dévouer à découvrir les merveilles archéologiques cachées du pays. Mais pendant que l’expédition partait vers le sud, la champagne militaire de Syrie stagnait. Après trois ans de travail, les évènements politiques et militaires obligèrent ces pionniers de l’Égyptologie à retourner en France.

  

20:20. Les statues bougent à Alexandrie. Production: Centre d´Etudes Alexandrines. Direction: Collet, Raymond. Egipto, 2016, 34. Langue: Francés.

À Alexandrie, les statues se déplacent. Et les obélisques aussi. Les rois Ptoléméens, qui ont gouverné l’Égypte à l’époque helléniste, les ont empruntées pour décorer leur nouvelle capitale, tel que le feront ensuite les empereurs romains. Ces pierres millénaires ont voyagé jusqu’à Rome, Londres et New York, où elles se trouvent actuellement. Mais la ville d’Alexandrie n’a pas seulement été décorée avec de magnifiques statues de l’époque ancienne. Il s’agit d’une tradition qui a continué jusqu’à nos jours, et les statues ont apparu et disparu au long de l’histoire de la ville.