Inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, el complejo fortificado de Derbent, del siglo VI, está considerado la mayor estructura defensiva del Imperio Persa (Irán) en el Cáucaso. Ahora se encuentra en la República de Daguestán, el extremo más meridional de Rusia, adonde se ha desaconsejado viajar a los occidentales debido a los sangrientos conflictos entre grupos islamistas y fuerzas rusas. Esta película explica la importancia histórica del sistema de fortificaciones, construido originalmente para proteger la frontera septentrional del Imperio Persa. También explora cómo la fortaleza ha sido preservada durante unos quince siglos por gobernantes persas, árabes, turcos y rusos.
Presentación y coloquio a cargo del doctor Xabier Peñalver.